​Maiz


TOCANIHCNIUHYOTL
 

Red de educadores y educadores

comprometidos y capacitados para:



1) Enseñar bien, en cualquier idioma

2) Enseñar Nahuatl



Mensaje por Tlamatini Tata Cuaxtle Evodio:​

(Originario de Copalillo, Gro.,Mexico - co-fundador de Semillas del Pueblo)



Nican campa tihc tlan tiohue, Campa tiquistiohue , Ihc tlachalitzi tohc tahtzi ipampa tohc nantzin



Aqui donde va acabando la humanidad, Donde vamos viendo la luz de nuestro padre, Aqui adonde estamos en la madre tierra.



Campa tahame ohc texcahque tihc tlahpiazqueh, Ipampa tonantzin tlaticpactle nican campa chanti , tohc nihuan----xoxonis



Donde nosotros nos dejaron cuidar la madre tierra aquí en el lugar de nuestros hermanos abuelos, y abuelas xoxonis



Aman nohc nihuan niquihtoz alehquesqueh tlahtohlle quen tlinica nican otihuahlahque



Ahora mis hermanos quiero decir unas cuantas palabras: cual es el propósito de que nos reunimos aquí?



Tahame tihc quiitta hueye ahmantle oncah ipan tohc chan Anahuac, ihuan milahuac ihcon nihc quitta, ihcon tihc quitta xaca hueliz quihtos ca nohtzo ahmo.



Nosotros vemos que hay un problema en nuestros pueblos de Anahuac, y verdaderamente así lo veo y así lo vemos todos, nadie puede decir lo contrario.















​













Aman nican tlacatiz tlamachiliztle tlanemiliztle tlaneltoquiliztle quenihque timozenteltlalisque titlahtosqueh quenihque ticchihuasque tihc calaquisque ipan ihniyo ohtzintle queh cualcuia tohc huelohuan.

​

Ahora aquí va a nacer la sabiduría la inteligencia el seguimiento de la verdad como vamos a regresar otra vez al camino de la hermandad. Que significa la confederación de los pueblos autóctonos de Anahuac. Anahuac es el nombre que se le daba originalmente a la lengua que había sido adoptada en común acuerdo por todos los pueblos que formaban la confederación fraterna antes de que llegara la conquista y dividiera todo lo que ahora llamamos naciones independientes.



Ihniyo ohtzintle quihtohneque quenihque nemia tohc huelohuan quenihque nohc tlacaitaya tohc tahuan quenihque quixmohca ittaya tlatque nahuatque ihcon catca hueye tlahtolocan



El camino de la hermandad significa como Vivian  nuestros abuelos como se respetaban nuestros abuelos



Como le tenían un gran respeto a tlatque nahuatque, que significa los cuatro elementos sagrados que somos parte de ellos. Y así se reunía el consejo fraterno  de Anahuac.



En esta parte les pido que se siente……y con todo respeto y humildad pues nosotros no somos dueños de nada, los dueños del cerca y del junto es el Tlatque nahuatque, procedemos a decir



Aman quipia tlin tic  tehtemosqueh tlatque nahuatque, tohc nantzin tlalticpactle tohc tahtzi huehueteotl  quipia tlin tic tehtemosqueh Huitzilopochtli, tohc nantzi chalchiotlicue



Ahora vamos a buscar cada uno de los cuatro elementos que son, tohc nantzin tlalticpactle que es nuestra madre tierra, tohc tahtzi huehueteotl el anciano fuego que es el que nos da vida, nos matinee nuestro cuerpo calientito y una vez sin vida el cuerpo se vuelve frío. Huitzilopochtli es el aliento del ser humano o todo lo que tiene vida, es el aire el huitzil representa el aire y pochtli representa al lado izquierdo que es parte de nuestra madre. Tohc nantzi chalchiotlicue es la madre del agua, de la cual somos parte, sin agua los seres vivientes no tenemos vida.



Tahame on tihc tlayecanasque ipan tochan campa pehua Anahuac cahuiltocayotiya (Nicaragua) quihtohneque nican pehua Anahuac cuacon tahame quipia tlin tihc quin huicasque tohc nihuan ocsapa campa hulectoque nelhuayohuan.



Nosotros los futuros guías de nuestros pueblos adonde empieza Anahuac mal nombrado Nicaragua, que quiere decir Nican aqui y termina o empieza Anahuac. Entonces nosotros debemos de llevar a nuestros hermanos otra vez a donde provienen nuestras raíces ancestrales



Tlazohcamate nohc nihuan , Tlazohcamate huehuetque, Xnextlapohpolhuican tlahc itla xihque ohc nihc quihto



Ometeotl



Gracias hermanos, Gracias mis mayores, Perdóname si alguna palabra no dije correctamente este es el mensaje de nuestros abuelos.



Tlazohcamate Ometeotl